BOLETÍN ELECTRÓNICO DE ENERPOT #2
Mayo – 2005

1. Editorial

Les agradezco sinceramente la aceptación que ha tenido este Boletín y espero que el mismo continúe siendo de su ayuda.

Me interesa mucho que ustedes participen activamente en el mismo, por ejemplo indicándome aquellos temas sobre los cuales desean obtener información técnica o sobre los que ustedes deseen publicar.

En esta segunda entrega continuo con el tema del mantenimiento de los transformadores y les explico en qué consiste el Índice de Calidad que aparece en los reportes del laboratorio de análisis de los aceites dieléctricos. Dada su utilidad es importante comprenderlo y utilizarlo frecuentemente como una herramienta que les permita conocer de una forma más precisa el estado actual de sus transformadores.

2. Artículo Técnico

Índice de Calidad

Cuando ustedes nos solicitan hacer pruebas al aceite dieléctrico de sus transformadores, en los reportes del laboratorio aparece el Índice de Calidad (IC) junto con una observación que nos indica el estado del aceite. El IC, conocido también como el Índice de Myers, es el resultado de dividir el valor obtenido de la Tensión Interfacial entre el valor del Número de Neutralización.

En virtud de que el Número de Neutralización debe ser lo más bajo posible y dado que la Tensión Interfacial deber ser lo más alta posible, el valor absoluto del IC debe ser el más alto posible.

El IC es una medida cuantitativa muy importante para clasificar los aceites en operación, definir la necesidad de mantenimiento y el tipo de trabajo de regeneración del aislamiento que debe efectuársele a los transformadores en servicio.

El cuadro que se muestra a continuación presenta el cálculo de los diferentes valores que se pueden alcanzar para el IC, dependiendo de los resultados que se obtengan con la Tensión Interfacial y con el Número de Neutralización.

Cortesía de S. D. Myers.

Si observamos el cuadro anterior vemos que hay cierto traslape en los ámbitos de las tres primeras categorías. No obstante, debemos recordar que el aceite debe cumplir ambos criterios: mínimo valor de Tensión Interfacial y máximo valor del Número de Neutralización dentro del ámbito dado por el Índice de Calidad. Por ejemplo, un aceite con 26,0 DIN/cm de Tensión Interfacial y 0,024 mg KOH/g de Número de Neutralización da como resultado un IC = 1083, el cual debe ser calificado como un aceite en condición marginal en vista de que la Tensión Interfacial es inferior a 27.

3. Noticias

ELa firma AGREP S. A. nos está brindando asesoría sobre la definición apropiada de las pólizas de seguros idóneas para nuestras actividades y por tal motivo me pareció conveniente compartir con ustedes la información de esta firma, enviada por su Presidente Lic. Walford Hall: AGREP S. A (Asesoría en Gerencia de Riesgos Empresariales y Proyectos S. A.) es una empresa independiente constituida en septiembre 2004. El objetivo es brindar asesoría profesional en materia de Administración de Riesgos, proceso que incluye un análisis integral de las actividades y operaciones de las empresas para identificar las propiedades expuestas a riesgo, así como los potenciales agentes causales de pérdida. Asesoramos en la definición de programas de seguros y otras técnicas de manejo de riesgos acorde con las exposiciones y operaciones de la empresa.

Teléfonos: Oficina (506) 253-8806 / (506) 253-8859; Fax: (506) 253-9303
Contáctenos: info@agrep.co.cr; SitioWeb: http://www.agrep.co.cr

4. Novedades en Equipos

CEn los últimos años se ha complicado la construcción de redes eléctricas y principalmente de nuevas subestaciones, debido a las recientes regulaciones y principalmente al uso del espacio físico y a la adecuada localización y costo de los terrenos.

Los señores Tom Nordrum y Russel Zell de Cooper Power Systems y el Sr. Dave Peterson de la Cooperativa de Electrificación Rural de Fall River en Ashton, Idaho escribieron un artículo sobre Subestaciones de Distribución Tipo Pedestal, que me parece muy interesante que lo lean en vista de que deberíamos comenzar a revisar este tipo de diseño en subestaciones de distribución hasta los 20 MVA. El nombre del archivo digital en PDF es IEEE-011 y está disponible en el sitio: ttp://www.cooperpowercentral.com si no tienen disponible una cuenta pueden abrirla y si lo desean pueden solicitarme el artículo directamente.

5. Libro Recomendado

El Ingeniero Ernesto Gallo M., presidente de la firma Colombiana Transequipos Ltda. editó un libro sobre el “Diagnóstico y Mantenimiento de Transformadores en Campo” que contiene información muy útil sobre el aceite mineral, el papel aislante, diagnóstico y mantenimiento de transformadores en el campo. Si usted está interesado en obtener un ejemplar del mismo contáctenos, el valor es de $ 30,00.

6. Actualizaciones de nuestro sitio Web

ESobre el tema de la base de datos en nuestro sitio Web que les comenté en el primer Boletín, les recuerdo que me indiquen si tienen interés en poner en práctica este servicio.

Recuerden que a través de nuestro sitio Web ustedes pueden accesar a diferentes sitios de importancia como lo son CFIA, UCR, EPA, ITCR, COOPESANTOS, UL, Etc.